Poema: Saludos a Jerusalén Sagrada y a Sus Habitantes
El poeta Khalil Gibran expresa:
Saludos a Jerusalén Sagrada y a sus habitante,
el legado de amor se encuentra en sus contrastes.
Sobre la tierra pura que guarda en su seno,
corazones que se han convertido en parte de ella.
He peregrinado hacia él, y el amor me distrae,
alejándome de las dificultades de mi camino.
Por los que despojan la tierra, les brillan sus tesoros,
y cada mirada es un botín de lo que arrebatan.
¡Alabado sea quien le otorgó una belleza tal,
que en ella se encuentra la pureza en cada imagen!
Los picos de sus montañas se elevan ante el que mira,
en conexión más fuerte con lo eterno y su Creador.
¿Y qué belleza se encuentra entre la negrura de sus montañas,
la verdor de sus valles y la sangre de su pueblo?
Es la casa que otorga lo que desea a quienes la visitan,
es, sin duda, la más noble de las moradas y su gente es la más digna.
Es el lugar de origen del amor en cada espacio,
donde caminan los redentores de la humanidad por amor intenso.
No hay extraños en él, solo una persona,
joven que lo ha visitado antes con su corazón.
Su gente lo ha acogido, y aún son sus invitados,
un residente en la paz que les otorga un amplio campo.
Con la generosidad de un ser humano, aunque a veces poco confiado,
pero en su compañía se siente valoroso.
Recordaré lo que revive mis placeres con su compañía,
y mis rosas del dulce encuentro, con gran alegría.
Poema: Perla en Tu Cielo, Oh Destino
El poeta Khalil Gibran nos dice:
Perla en tu cielo, oh destino, si se suscita,
en ti reposa su destino, en la tumba de su descanso.
El que busca el sol resplandeciente en el mal,
muestra compasión, no importa cuán perdido se encuentre.
Si el reclamante te lanza su rencor,
mantente a salvo, que no te alcance su ira.
De las falsedades de los juicios no seamos enemigos,
sino críticos, así que exhibamos la lógica de nuestras críticas.
¿Cuál es el valor de una palabra vacía, si bien,
no ha encontrado la gloria que busca?
¡Oh, que sin medida reclames lo que no tienes,
cuando debes esperar solo desilusión a tu intento!
Si el destino fuera justo contigo,
nunca hubieses sido desafiante a su respuesta.
Pero has encontrado en él una tierra de sueños,
así que seguiste adelante, cruzando sus límites.
Incrementa tus quejas, pues de hecho,
tu queja es un signo de gratitud por lo que has recibido.
Hermanos, vosotros sois nuestra responsabilidad,
¿qué ha pasado con la lealtad a nuestro acuerdo?
Me sorprende un hombre sensato entre vosotros,
quien exhibe algo bello mientras oculta su opuesto.
Si es que buscáis la justicia en el destino,
el justo no es solo lo que queréis y propugnáis.
La justicia es algo más allá de los cálculos de un líder
y no se reduce solo al cálculo de su ejército.
La justicia es un principio absoluto que se mantiene,
ciñéndose por sí mismo, logrando así su misión.
Poema: Te Encontré en Tu Tumba
El poeta Khalil Gibran comparte:
Me encontré de pie ante la tumba donde descansas,
una postura temerosa que refleja su lucha.
Y la tumba no es más que una metáfora voraz,
que consume la muerte a la que se enfrenta con su esencia.
Como un alma sensata que lamenta el paso del tiempo,
con el final que es alabado, y su inicio.
Lo enterramos, llorando por su juventud encantada,
por sus cualidades y virtudes que son dignas de llanto.
Como si lo cubriéramos con tierra cada hora,
y en cada instante, cerca de su recuerdo.
Se perdió entre nuestras manos, con anhelos que huían,
si hubiera sido así, habría estado presente en su logro.
Como una perla perdida en el mar siempre,
un rayo de desesperación lo envolvía.
Comenzó a mirar a su alrededor sin poder soportar,
sin saber cuál camino emprender.
Las lágrimas caen de sus ojos sin un destino,
sin poder alcanzar lo que por su nombre llama.
Un joven que siempre fue el primero en cada objetivo,
y solo él sabe su verdadero valor.
Esperábamos que la medicina lo curara y nos llenara,
y cuando la esperanza llegó, fue tomada por sorpresa.
Y de su corazón, la enfermedad que lo agobiaba,
¿y qué medicina puede ofrecer para su dolencia?
Y en los buenos y malos tiempos,
cosechó dulces frutos de la compañía.
No busca más que la alabanza y la grandeza,
y la satisfacción de la mirada divina en lo que hacía.
Cuando las nubes de los eventos lo rodeaban,
sus cualidades brillaban con gracia.
Si la llama del odio lo atacaba,
sus virtudes resaltaban por encima de todo.
Y no se cerró nunca a la bondad ajena,
ni se abrió para dañar a aquellos que son dignos.
Entonces, no te asustes entre la gente leal,
pues todos hallamos en él un alivio de nuestras cuitas.
¿Es el hombre seguro de que en cada circunstancia,
su supervivencia es digna entre el paso del tiempo?
Si nació como un niño, y ha sido su destino,
ser esclavo de las adversidades y de su naturaleza.
Si ha llegado a la vejez, ha doblado su cabeza,
hacia la tierra de la incapacidad y su carga.
Poema: Oh Huésped que Lloras por tu Hijo Único
El poeta Khalil Gibran dice:
Oh huésped que llora por su hijo único, me sorprende,
el sufrimiento que te ha dominado.
Si hubiese una medicina sanadora, lo habría curado,
y si hubiese un amor beneficioso, lo habría aliviado.
Te acercas, con conocimiento y cuidado,
esperando que el destino te devuelva lo que has perdido.
Pero prolongaste la espera, manteniendo su ausencia,
de modo que la enfermedad se ha prolongado en su ausencia.
Y en verdad, tenía carácter y nobleza,
y un valor que por ello lo perdiste.
Se desvió en medio de las virtudes, pero no le alcanzó,
como si faltara el trámite que se le debía.
Hoy, las esperanzas de la virtud y el honor,
se agrupan para acompañar a quien ha partido.
Oh, tú errante y sensato que,
en días oscuros, te has visto encerrado y a la vez, abierto.
Te admiré por tu sabiduría y experiencia,
en tu voluntad de irte a donde nunca viajaste.
Y, de hecho, en verdad, has perdido en la vida,
pues compraste lo que no vale y a la que poco tiempo dura.
Pero lloro por el que ha partido,
por el dolor que me ha dejado, como a su padre que lo perdió.
Y cuando miro cada rama en flor,
veo tu presencia henchida en su diversidad.
Poema: Saludo a la Tierra de los Valientes
El poeta Khalil Gibran expresa:
Saludo a la tierra de los guerreros,
hoy en la conmemoración de su independencia.
Los que lucharon y se enfrentaron al destino,
han concretado sus sueños a pesar del tiempo.
Sus esfuerzos son el eco de la valentía,
y su determinación es el faro de su orgullo.
Decidle a aquellos que buscan hacer lo contrario,
no desperdicien lo que se ha ganado en su libertad.
Ellos desean una rápida conquista,
y carecen de los verdaderos objetivos que anhelan.
Alcanzaste lo que se te esperaba con la esperanza,
y toma en cuenta lo que necesitas para completarlo.
Si justificas a una nación que ha sido sometida,
debes actuar para liberarla de sus cadenas.
Es crucial el apoyo de tus aliados en la fortaleza,
así como de los enemigos en su humillación.
Esta es una oportunidad valiosa,
y el lamento no beneficiará una vez que haya concluido.
La oportunidad se ofreció y fue descuidada,
¿acaso fue sabio ignorarla?
La política siempre es complicada y difícil,
un campo impredecible con peligros a sus lados.
No puedes confiar en las decisiones erradas o apasionadas,
las diferencias entre lo correcto y lo equivocado son sutiles.
Pero la selección de los nobles ha iluminado este camino,
con su grandeza reconociendo su nobleza.
¿Los campos invocados no son más que la quintesencia,
de las determinaciones que un día se plasmarán en acción?
Cada valiente, tanto caudillo como sabio,
debe sortear las dificultades y sus variantes con astucia.
Una mente armada con argumentos no se equivoca,
siempre habrá respuestas claras a cada pregunta.
Y un vigilante en su deber para su nación,
manteniendo la grandeza de su estatus.
Preparado para enfrentar cada desafío,
sin importar cuán difíciles puedan ser las circunstancias.
Así, la tierra apunta a sus objetivos y acierta,
pues ellos son dardos certeros en la dirección correcta.
Si los caminos se desvían hacia la derrota,
el destino ofrecerá victorias a cada flash.
En estos días de vida, se presentan logros,
prometiendo éxito tanto en presente como futuro.
Hoy, ante ti, se reúnen sus anhelos,
y en esta etapa, se delimitarán los veredictos.
Se debe ser testigo del histórico amanecer de su existencia,
y esta es la oportunidad que les brinda el destino.
Poema: Oh Juventud, Llanto por Ti
El poeta Khalil Gibran dice:
Oh juventud, lloro por ti,
noble y libre.
¿Acaso te has ocultado,
en el polvo de la tierra?
La belleza se ha marchado, dejando
sus huellas inconfundibles.
Dificultades laceran el alma,
y no hay manera de volver.
Nos afligimos y perdemos la esperanza,
mientras nos rendimos ante la impotencia.
Este texto ha sido reescrito para mantener el significado original, pero presentando un estilo más profesional y amigable para los motores de búsqueda, mientras se asegura que la calidad del lenguaje siga siendo alta en español.