Poema: Dios es Grande, Oh Tú, esos Encuentros
Dios es Grande, oh tú, esos encuentros
:::Días en los que no temía su promesa
Antes de que las dificultades aumentaran
:::Y ella vistiera sus pecados con su cuerpo
El año pasado fue un sueño durante la noche de los valientes
:::Por la vergüenza no respondía a quien la interpelaba
Y hoy ha comenzado a urdir sus propias tramas
:::Ha aprendido a dominar su desdicha
Se señala con la mano hacia un hombre lejos
:::Piensa que me molesto cuando me señala con la mano!!
No sabe que su ausencia es como una fiesta
:::No estoy muerto por su amor después de ella
El corazón, aunque sufre por su ausencia, crece en anhelo
:::Ha matado mi corazón cuando lo perdió
Ya no es digna de la vigilia y el lamento
:::Mientras traicione los principios de su pacto
Aunque su excusa ahora sea un nuevo amor
:::Acompañado de una moda que desilusiona su tormenta
No, por Dios, solo intensifica la ladra que caza
:::Y las aves en silencio aumentarán su huida
La verdad está clara, no necesita más confirmación
:::Tan evidente como el sol para quien lo ve
El sol sale por el este cuando Dios lo quiere
:::Es un decreto divino, no se alza por sí mismo
Dios le ordenó iluminar el universo de forma determinada
:::Y algunos, a pesar de todo, la adoran!!
En resumen, este discurso y testimonio
:::Díganle antes de perder su razón
Si realmente anhela a alguien distante
:::Vaya hacia él … no solo le señale con la mano!!
Poema: La Vida me Engañó y me Hice Soberbio
La vida me engañó y me volví arrogante
:::Y rompí el corazón de quien me colmó de amabilidad
Ahora vivo vacío, sin sensibilidad ni sentimientos
:::Ya no entiendo qué es un amante y su amado
He pasado días y meses alejados del mundo
:::Mi vida se ha vuelto extraña ante mis ojos
Un manto de oscuridad ha cubierto el universo, ya no hay luz
:::La soledad ha arrebatado a Thamer de mis manos
Le construí un muro entre yo y mi ser
:::Me he alejado de mí mismo, y eso es una gran desgracia
El que no escucha el consejo y la discusión
:::Una palabra lo lleva y otra lo trae
Y yo cometí un error y dije que no tenía disculpa
:::Y quien reconoce la verdad, nadie lo censura!
Y amigo, perdóname si llego con carencias
:::Alguien como tú, perdona sin reserva
Si no fueras valioso, no estaría aquí obligado
:::Vengo a buscarte después de una larga ausencia
Te juro por el hogar que el tiempo da vueltas
:::Y sin ti he vivido una vida difícil
Dormir angustiado, al amanecer, frustrado
:::Imagina que ya hay canas en mi cabeza
No es solo poesía ni un público alrededor
:::No es también una historia de honor y dignidad
Me alegra por este lado, estoy muy contento
:::Cerrado en esta situación, estoy feliz en ella
No es mi mayor preocupación ser famoso
:::Cada uno recibirá lo que merece
Pero tú regresa a mí, y estaré agradecido
:::Besaré tu mano y comenzaré
Los días contigo no necesitan de un poeta y público
:::Solo hay un amante y su amada
Poema: Oh Tiempo, No Vistas Nuestros Encuentros
Oh tiempo, no vistas nuestros encuentros
¿Cuánto tiempo llevo soñando y añorando?
El dolor ha sido evidente como los yesos y las vendas
Y las lágrimas han surcado mi rostro
Rompe las cadenas y termina con el encierro
Deja que Kuwait celebre con alegría hoy
El que consulta a su modista se viste mejor
Las hijas de los nobles son dulces como la miel de dátiles
Sobre los corazones que llevan el amor consigo
Desde que llegó, captura el amor un coto
Me exige y con su lengua desafiante
¿Cómo me exige cuando soy de la tribu de Abbas?
Si la historia hablara, lo diría de las tribus
Cuéntale si mi boca está seca y no puede hablar
No busco sustitutos entre mis amigos
Que en tiempos difíciles no se desvíen de mí
Porque el tiempo no siempre está torcido
Mańana partirá la tristeza y la opresión
La puerta de la herencia se abre a los nobles
Encontrarás manos entrelazadas, rompiendo el encierro
Y verás a Kuwait estrechando manos con alegría
Poema: Oh Vida, ¡Qué Bella es Tu Voz!
Oh vida, ¡qué bella es tu voz!
:::El que llamó ayer, lo echo de menos
El momento de su ausencia trae la muerte
:::¿Y cómo si decide dejarme?
Oh tú, que navegas en las aguas del amor
:::¡Adelante!, mientras sucede algo que pesque
Sabes lo que es destruir hogares
:::Su ausencia corta las provisiones
Después de ella, me siento como en un ataúd
:::Nada puede compensar su falta
Su nombre está inscrito en mi corazón
:::Con amor en lo más profundo de mi ser
Dice: las noches pasan volando
:::Y yo espero por ti en plena añoranza
No me viste, luciendo elegante en mis botas
:::Voy con la seguridad de un noble
El respeto no se mide por el atuendo
:::La mirada de mis amantes lo ha cambiado todo
Por su respeto llegué a vestirme de autoridad
:::La dignidad de un rey, mis joyas resplandecientes
Dije: «Silencio», la promesa está sellada
:::Mañana, después de abrazarte, apagaré el deseo
Que mis labios se tiñen de la dulzura del amor
:::La muerte roja es mejor que mi frustración
Una mezcla de dulzura en el rubí
Las sonrisas han relucido en tus labios
Oh amigo, naveguemos hacia Beirut
:::Por la belleza que lleva el amor
Caminar es mejor que navegar en solitario
:::No importa si estoy lleno de anhelo
Poema: Con el Nombre de Dios, Oh Niño que Soñando
Con el nombre de Dios, oh niña soñadora
:::Alza el espíritu, oh líder de la grandeza
Cuenta lo que pasa y organiza la cita
:::Antes de cruzar el nivel de la existencia
Amigo, si no entiendes, intenta aprender
:::Antes de que tu barba te cubra de reproches
Desearía que los hombres, si hablasen, actuaran
:::Sus acciones sean reflejo de sus palabras
Nuestra historia es diferente de los corazones
:::No es en vano pedir para mitigar el amor
Nuestra historia es una lección de sabiduría
:::Alborotando las mentes de los estudiantes
Pero escucha antes de que te diga adiós
:::Todo hombre tiene su propia huella
Amigo, por favor no te quedes en silencio
:::No juzgues por el atuendo del líder
Poema: No hay Culpas, No hay Reproches
No hay culpas, no hay reproches, no hay quejas
No queda nada que obligue a sembrar
No me juzgues por las razones de mi ausencia
Estaba en tus manos lo que no estaba en las mías
Si retrocedemos y comenzamos a contar
:::Todo ya ha terminado antes de comenzar
Te veía distinto, hasta que mi corazón se derritió
En tu amor, se volvió parte de mí
Si tuviera un hijo en su juventud
:::Quizás te querría tanto como a mi hijo
Pero el que se fue, cuando la luz se fue
:::Algo me separa de tus manos
Recuerda lo que sucedió al marchar
:::Una noche que no viniste, me sentí solo
No dejes que mi sonrisa y buena ropa te engañen
Por dentro estoy agobiado por la mala suerte
La pregunta sigue sin respuesta
Cuántas veces he pasado por la herida abierta
Oh, que me has acostumbrado a ahuyentar espejismos
¿Qué quieres que haga mientras mi esfuerzo se pierde?
Ya somos tú y yo como las nubes
No nos reúnas, caemos en el frío
Poema: Dicen que Elogies al Príncipe o al Jeque
Dijeron, elogia al jeque o al príncipe
:::Para ganar algo con tus alabanzas
Dije, estoy bien y mis asuntos son buenos
:::¿Por qué buscar lo que no quiero?
Sabes que no hay otra a parte del grande
:::Los hombres son guiados o son guías
Odio a dos: al hipócrita y al mezquino
:::Que desestiman la bondad de los hombres
Si elogio, elogio y yo soy la imagen
:::Elogiar la verdad no está errado
Y si no viene del corazón y la conciencia
:::Es un reproche hacia él que alaba
Y qué me importa si un pájaro vuela
:::No es mi pájaro ni yo lo cazué
Desde que Dios me creó, quiero ser diferente
:::No quiero ser algo añadido
La pobreza no daña la ética del pobre
:::En los años presentes y en los pasados
En el tiempo, hay cosas que importan mucho
:::La unión de las familias alrededor de la mesa
Y la vista de sonrisas en los rostros infantiles
:::El día de la fiesta, cuando se celebran
Lo dije y mi excusa será lo que sea
:::Cada cabeza se inclina ante el principal
Escucha de mí y no hay que celebrar
¿Sabes lo que significa un hombre mezquino?
:::Aquel que se asocia con otro por interés